2020超感谢祭短篇 星雨·柠檬汽水

网译版 转自 轻之国度

图源：米瑟冈萨斯

翻译：米瑟冈萨斯

八十六，是从八十六区的绝命战场生存下来的精兵。虽说如此，他们仅仅是群十多岁的少年少女，好奇心相应地旺盛，做事会鲁莽。

「你们在搞什么，这……」

头发和衣服被淋湿，蕾娜不免一叹。周围散发出柠檬的香味，肌肤上的碳酸释放刺激感。

据说，往碳酸饮料中加入某种糖果后，会激起大量的气泡，夸张般喷射而出。

所以，听闻后的辛等人，立即付诸行动。

明明用一瓶五百毫升装的既可，十几个人却各拿着一瓶两升装的一起试验。

结果喷出的水柱，出乎他们意料地达到数米高，将在场的人淋了个遍，包括碰巧路过的蕾娜。

坏事制造者之一的辛，先是露出一副「糟了」的表情，僵住身体，再者沮丧垂肩。

「……对不起。」

「真是啊……」

因为他那张脸看着过于消沉，蕾娜不知不觉间气也消得一干二净。

依然浓郁的柠檬香味，碳酸啪呲啪呲爆开的刺激感。

蕾娜不禁想起，这宛若银河之中无数恒星在闪烁。

「下次要注意点哦？」

看着比自己高，同年龄的淘气男生，蕾娜就像姐姐一样，露出苦笑。