第六章 作者:佐佐木祯子 和服侦探 八束千秋的事件录 – 第一卷 – 第六章 『我一直在关心你。一直从远处守护着你』 稍微思考了一下,然后写下了自己的名字。虽然只有她会交出这样的信,但即使如此…… 千秋一脸严肃地晾晒着和服。 在当和服侦探之前,先完成和服店的本职工作吧。即使想做什么,也要等到完成这些事情之后。 所以,他先把收到的和服展开了。 「首先要阴干──啊,你还没有足够的爱,所以不要碰这个。我来做。」 正当天音想要帮忙做体力活时,千秋轻拍了一下她的手腕,急忙展开了包装纸。 虽然心想什么叫没有足够的爱,但是天音还是理解了。 当包装纸在天音面前展开的那一刻,她明白了为什么千秋不想让她碰那件和服的原因。 那是一件美丽的和服。 这件和服并不是吸引人的那种,而是直接跃入眼帘的那种。 随着图案逐渐展现,天音明白了千秋为什么如此坚持『池田屋』的和服。尽管天音对和服并不熟悉──也许正因为如此,她只能感叹这件色彩鲜艳的振袖「真的很美」。 从肩膀到裾边,春天初绿嫩叶的翠绿色渐渐变成浓绿色。整件和服好像展示了从春天到初夏、从叶子正面到背面的所有绿色。在这样的色彩中,大朵的梅花斜着描绘出来。袖子上有松树和竹子。金色的镶边和大胆的色彩搭配,让这件和服散发出南国的异域风情。 虽然说法有些奇怪,但这件和服上描绘的梅花枝条上,即使停留着一只鹦鹉也不会觉得奇怪。 然而,这件和服依然散发着浓厚的『和』风情。 「哇。穿这件和服的人一定很美吧。……那个,是田上家的奶奶呢。吉娃娃的……哇。」 不由自主地发出感叹。 「能穿上这件和服的人一定曾经非常美丽吧。」 「直到现在,她依然美丽。不要用过去时态来形容。你真失礼,傻瓜。」 千秋板着脸责备天音。 「虽然现在她已经不能穿振袖了。振袖是未婚年轻女性穿的。但是她拥有与年龄相符的美丽和魅力。她的手是勤劳的人的手。指尖和手掌皮肤变得很硬。她一定不是懒惰的人。而且她的眼角和嘴角有很多温柔的笑纹。」 天音惊讶地想,千秋看得真仔细,连褶皱的情况都看得出来!? 和服衣架与洋装衣架不同,它是直的,很长。千秋以谨慎的手势展开和服,挂在和服衣架上。 「那个……我可以稍微摸一下吗?」 因为非常漂亮,所以很想触摸。 「你是触感控吗?既想摸狗,又想摸和服。」 千秋认真地问。天音以为不行,正准备收回手, 「嗯,想摸的感觉很重要。丝绸的触感很光滑,好的丝绸会从指尖滑过去。稍微摸一下可以。我允许。」 被允许了……。 千秋默默地看着天音小心翼翼地触摸。 「感觉很好。」 触感非常好,所以天音对千秋嘻嘻一笑。 「你笑得很傻,摸着和服的样子很恶心。」 「哎……好过分。」 天音受到打击,但还是用指尖沿着振袖的图案。她想象着自己穿上这件和服会是什么样子。虽然觉得自己朴素的面孔和这件和服不相称。 ──如果站得笔直,昂首挺胸,穿上它呢? 后领要把拳头挤出一个宽度,稍微展示一点性感。可能是白色的半衿(衣领)比较好。还是鲜艳的半衿更好呢? 「很光滑。跟涤纶有不同的光滑感。」 「当然了。」 「不仅是布料,不同的和服触感也不同呢。那天三笠夫人的和服领子很硬,这件却很柔软……」 「三笠夫人的和服领子?」 「里面有芯,很硬的。」 「芯?衿芯是放在长襦袢的。和服的领子那么硬有些奇怪……」 千秋这样说着陷入思考。 「但是真的很硬。我能再摸一下对比一下吗?」 「我不能让你随便摸我寄存的和服。──别说废话了,继续工作!下一个,下一个。」 接下来,千秋拿出第二件和服挂在和装衣架上,这是一件柿色的羊毛和服,看上去很破旧。袖子上有贴布,给人一种穿得很破的感觉。然而翻开衣服内侧,里面却有漂亮的绿色。这两件和服虽然外观截然不同,但放在一起,却似乎有某种共同之处。 「这两件虽然完全不同,但看起来很像。好奇怪。是不是因为喜好?穿着人的品味之类的?」 天音这样问。 「像吗?它们之间没有共同点。一件是『池田屋』的振袖,另一件是……这就是普通的日常服。没有哪家店的标志。但是,确实是非常珍视地穿着。穿破了就缝补,里面贴上漂亮的彩色布料……」 千秋翻转和服,指着缝补的痕迹对天音说。 「老了,不能穿华丽的振袖,并不意味着要放弃时尚。随着年龄的增长,会有适合的和服。那边有一件提花丝绸的和服,像你这样的小孩子穿上,只会让人觉得是『下属的下属的助手』,但如果是年纪大了,有份量的女性穿上,就会让人觉得是『老字号的女掌柜』。」 「下属的下属的助手……」 天音被这种说法激起了斗志。 她开始觉得不能被这样说——。 而且。 ──在这家『八束屋』里,一定有一件适合自己的和服。 像七五三那次穿的那件一样。虽然知道眼前的『池田屋』的振袖不可能穿,但肯定有一件能让自己瞬间变得光彩照人的特别漂亮的和服。 在摊开的许多古着和服中,天音就这么想。 虽然现在在店里穿着静子给的借来的和服,但——也许真的应该为自己量身定做一件。 从原料开始挑选,自己决定里布,一直用心穿着,想要一件能珍视的和服。想要亲自做一件。然后,想要穿得漂亮。 慢慢地,她开始这么想。 在各种颜色和图案的环绕中,天音紧紧握住拳头。 「和服还可以用同样的布料做成护身符什么的……有很多技巧和传给孩子们的方法呢……我越来越喜欢和服了。」 天音直接说出了心里话,千秋的手一瞬间停了下来。 他瞥了一眼天音,然后扭过头。 「是啊。和服是很美的。」 「……是的。」 「就算是一件低调的和服,也可以让里面更加华丽,或者穿着炫耀的衬衣,用低调的和服搭配华丽的腰带。和服就是有这样的乐趣。田上夫人肯定也很享受穿和服。这些和服都是被爱着的。」 千秋满意地说道。 「爱吗?」 用一句话来概括,也许就是这样了吧。 ──千秋说的那样,人的外表和生活方式都被和服所包容。 比如说『池田屋』的振袖,让人想知道那个制作和穿着它的女性是什么样的人。旁边的日常和服也是如此,除非看到背后,否则不会注意到修补的痕迹。从这些细节中,可以看出主人是如何珍惜这件和服的,让人想要询问为什么要如此珍视这件和服。 天音触摸了一下千秋拿过来的日常和服。羊毛的触感让人感到怀旧。靠近一点,熏蒸过的气味就会刺激鼻腔。 「……有味道呢。」 「嗯,希望晾干后能消除。」 千秋露出了为难的表情。 「肯定能消除的。因为,田上家的小狗都没有味道,还散发着很好闻的气味呢。和服也一定没问题。或许用香囊之类的可以去除火灾的气味?」 「羊毛是羊毛,而狗毛是狗毛。你真是个傻瓜。」 千秋叹了口气,天音说「啊,是吗。对呀」点了点头。狗毛不是羊毛。 「你知道那家吉娃娃的厉害事吗?火灾那天,田上夫人不小心把手机忘在家里了。结果,吉娃娃把手机藏在自己的衣服里,逃到了外面。就像警犬和救援犬一样,虽然那么小。」 「手机藏在衣服里?怎么做到的?」 「怎么做到的,大概是很努力吧。吉娃娃真的很努力。」 千秋无语地露出了一副惊讶的表情。 「对了,千秋先生,如果用香囊或者香水什么的,是不是可以让气味更好闻,消除浓烈的烟味?就像吉娃娃那样。」 「……是吗,是有气味的。从吉娃娃身上闻到了香水的气味。从它穿的衣服,还有毛发上。」 千秋似乎想起了什么,这样喃喃自语。 「是吧。所以如果撒上香水的话……!」 「气味会混合在一起反而变得更糟糕。别再做多余的事了。明白吗?你,千万不要在没有我或静子阿姨许可的情况下,对这件和服做任何奇怪的事情。」 千秋严厉地命令天音,并用锐利的目光瞪着她。 「不过……你似乎又给了我一个提示。黑心企业的暴力倾向,和服的气味。只对年轻女人吠叫的狗。原来如此。」 「啊?」 「顺便说一下,你。从刚才开始,除了张大嘴巴看着我之外,什么都没做。」 「我没看着你呢?我是在感慨!」 「感慨就够了。与其在这里这样,不如去山田家,问问那个拍火灾照片的朋友,听听他们的故事,然后带回照片。我有越来越多想做的事情了。因为你一个接一个地给我提示,事情变得很奇怪。」 「山田女士?哦,那个……」 丰满的,圆圆的,常客的……。 「你自己说要『抓住罪犯和证据』,却什么都没做。那你来做点体力活吧。问问静子阿姨,她会告诉你山田女士的家在哪里。打个电话过去,然后去看看。还要再去一趟田上家,详细询问火源!一楼的哪个房间烧了,消防局和警察认为火灾原因是什么。吉娃娃平时在哪个房间看家。仔细注意,如果有什么引起关注的事情,请向我报告。明白了吗?」 听到这么严厉的话,天音慌忙跑去找静子。 天音先去了田上家,找的是田上的孙子。 因为他很快就联系上了。不过,天音不是去田上家,而是去了田上孙子所在的大学。 在大学校园宽敞的食堂里,天音等待着田上。 已经是下午很晚了,但还没到晚餐时间。 可能是因为这个时间比较尴尬,坐在餐桌旁的学生们并不多。在这些人中,穿着和服的天音显得很引人注目,周围时不时地有目光投过来。 田上上完课后走过来,从入口处朝天音挥了挥手,走过来。 「一眼就看出穿着和服的你了。真是抱歉,让你来学校这边。」 「没关系。反正我是想请教您一些事情。实际上是我打扰您了,真的很抱歉。」 田上坐在天音对面。 「我奶奶去朋友家了。因为把和服都交给『八束屋』处理了,所以感觉轻松了很多,之后就躺下休息了。她打算在朋友家住一段时间。我也是,今天上完课之后就要去朋友家,打算在那里住一晚。」 「她躺下休息了,没问题吧?」 「她说好好休息就会恢复精神的。」 尽管如此,田上还是很担心。他担忧地皱起眉头说。 「真是令人震惊。希望她多休息,早日康复。田上先生也要好好休息。」 「我也要?」 「是的。吉娃娃也要多休息。大家肯定都很累。在一个安心的地方好好休息,吃很多美味的东西,喝别人泡的茶,这很重要。这是我的亲身经历。」 「吉娃娃也是呢。你真的很喜欢狗。把它们当成人一样。但这让人很高兴。狗也是家庭的一部分。很少有人能理解这种感觉。」 田上稍微露出了一个微笑。那是一个温暖的笑容。 因此,让他笑很让人高兴。 「是的,吉娃娃也是。……啊,对了,请等一下。」 天音站起来,去了墙边的自动售货机,为自己和田上买了咖啡。 「没关系的。我本来就要请客的。」 田上慌忙站起来,站在天音后面。 「不行。喝别人泡的才好喝。自己准备的食物和饮料,味道就是不一样。别人给的东西更美味,而且在虚弱的时候会触动心灵。所以,给……」 虽然只是纸杯装的自动售货机咖啡,但天音还是想把饮料递给田上。这是天音在千秋和静子那里得到的快乐。那种心灵受到感动的感觉。 「谢谢。」 田上眨了眨眼,接过了咖啡。抬头微笑着,天音从自动售货机取出自己的咖啡,然后回到了桌子旁坐下。 田上坐在对面,说「感谢款待」并把嘴凑到纸杯上。 「请慢用。」 天音优雅地回应,并喝了口咖啡。 「我们已经开始处理您交给我们的和服了,店主立刻展开了和服,进行了晾晒和清洁的安排。」 「谢谢您。麻烦您了。」 「好的。──顺便说一下,我想问问田上先生关于火灾的事。一楼的房间着火了……。我知道这种话题可能不太愉快,抱歉。」 「没关系,不过我也没什么可说的。起火原因尚不明确。由于事发时没有人在室内,所以被当作不明原因的火灾处理。」 「起火原因不明?」 「警察在火灾现场调查方面似乎比较宽松。因为这次没有人死亡。」 「是吗。」 天音从腰带里抽出一张纸,展开在桌子上。她用笔画了一张田上家的平面图,尽量还原了她所记得的范围。 「二楼那个房间的斜下方,就是这里起火的地方吗?这个地方是洗漱间?」 她用笔画了一个圈。 「是的。」 「那吉娃娃平时在家里看家的地方在哪儿?」 「吉娃娃看家的地方?大概是在玄关旁边的楼梯第二步上的一个窗子那里。从那里可以看到外面。」 「哦,那个破碎的窗户……」 「它应该是从那里自己尽力逃脱的。」 天音皱着眉头,想不出还有什么其他问题可以问。她应该在来之前向千秋详细了解「我应该调查什么」。 沉默中,天音一遍又一遍地画着一个圆,田上问道: 「和服什么时候能好?』 「还不确定。我会问问店主,然后再联系您。我会打到您留下的电话上……」 「哦,要不然我把我的LINE告诉你?比打电话方便。能告诉我间宫小姐的LINE吗?」 「诶……我的?」 田上看着天音腰带处插着的手机。实际上,把东西放在腰带里是非常实用的。可以轻松放入薄物品。另外,在和服的袖口里,还可以放入手帕和围巾。 这样就可以不用包包,空手逛街。 这些都是在『八束屋』向千秋和静子学到的。 「我不是在搭讪。我绝对不会滥用的。」 田上快速地说,表情显得有些为难。天音也感到有些尴尬。 羞耻感是会传染的。一个害羞的男人向你询问LINE的情况──是不是也应该脸红呢? 「我……并没有担心什么……滥用之类的。请稍等。」 天音慌张地拿出手机。 「刚才你看起来很吃惊,我以为我说了什么不妥当的话。我平时不会这么做的。真的。这次是因为……和服的事情……」 「是……对啊,是因为和服的事。我们需要联系。我并没有觉得这是什么奇怪的事情,或者是搭讪,也没有那么厚颜无耻的想法。我也不受欢迎!我只是想起来,LINE这个东西是可以用的。」 天音觉得自己可能有些自恋,感到非常尴尬。耳朵附近变得火热。如果这种对话被千秋听到,她可能会被嘲笑道:「你这个下属,连和服都穿不好,还敢抱有什么期待?」 「你说刚才想起来?」 「我已经很久没和朋友联系了,所以没用过。我在学校的时候还是用过的。」 从公司接到的电话变成主要通讯方式──然后朋友之间的交流时间也变少了──自己和朋友之间的距离越来越远──。 她可能已经忘记了,手机是连接「人」的工具。这成了一条她身上的项圈和链子,只是为了接收上司的辱骂而存在的工具。 ──回想起来,我真是个严重的社畜。我明显是被洗脑了。我甚至都没意识到自己有多奇怪。 离开公司和上司后,天音感觉自己的思考变得迟钝。那时候,她的头脑和心灵就像被慢慢注入铅一样,变得冰冷且僵硬。她无法思考,也无法感受到任何东西。 很久没有打开LINE应用了。田上也拿着自己的手机,轻轻地靠近,互相确认对方的ID。 然后──。 田上的手机震动了一下。 显示屏上出现了──。 『我一直在关心你。一直从远处守护着你』 这样的文字。 「啊……抱歉。」 虽然不是有意窥视的,但还是看到了。正好双方都把手机伸出来给对方看,所以──。 而且,这看起来无论如何都是涉及到恋爱的对话,对吧? 「没事。这个……只是一个社团里的人。不是那种关系。」 田上慌张地伸长脖子向四周张望。 「话说回来……田上先生看起来很受欢迎呢。这个人绝对喜欢田上先生。否则不会说这种话。守护着你什么的……」 因为看到了这个,天音不小心说漏嘴。有点期待,觉得很羞耻,想掩饰起来,变得多话。 「也许她真的喜欢我……但这有点可怕。正常情况下,不会去守护别人吧?我拒绝了她。虽然对于我这样的人来说拒绝别人可能很自大,但因为无法喜欢她,所以说了对不起。然而她却频繁地发这种邮件和LINE消息给我──实在是困扰。一开始是正常的交流,但最近这种沉重内容越来越多,如果拒绝,她似乎会变得更加愤怒,所以……」 田上说到这里,突然停住了话。 「……抱歉,这样说女性的事情的男生是不是很糟糕。这种借口似的话……」 「不,没关系。话说回来,是我看了不该看的东西。」 然而,两人的情绪都有些低落。刚才还兴高采烈,感觉彼此距离拉近了,而现在,田上之间的空气温度似乎稍稍降低了。就像是有一股缝隙中的风吹过一样。 ──是这样啊。 别得意。天音。 她在心里这样说道。 田上之所以询问联系方式,是因为和服的关系,并不是因为对天音产生了兴趣。 而且,田上很可能很受欢迎。他是那种爽朗型的大学生。虽然并不特别引人注目,但却是那种慢慢让人觉得不错的相貌。而且还很关心祖母,非常温柔。看起来很认真。 「没有那回事。」 然后,他们用手机互相确认──交换了LINE号码──。 之后就没有什么可说的了,嘴巴变得沉重,「那么,谢谢您抽出时间」,低下头,天音与田上告别。 接下来,她去了山田那里。「拍下火灾现场照片的人」原本是想让她介绍给天音的,但出于顾及名声,那个人拒绝直接与天音见面。不过,她还是把照片数据发给了山田。 在山田家的客厅,天音与山田交换了联系方式。 「千秋真是个能留意到细节的人啊。假装没听见,实际上把我们的对话都听得一清二楚。有人拍火灾现场照片的事情,居然连这种小道消息都记得清清楚楚……」 山田家是一栋普通的公寓。虽然她穿着和服生活,但并不是住在日式独栋住宅里。 然而,原本是西式的客厅木地板,却与日式橱柜、沉重的木桌和藤制沙发相得益彰。蓝染布和小物件作为点缀,形成了舒适的日式风格。 「用邮件附件……稍等。因为我有些老花眼。」 她戴上眼镜,一脸认真地操作着手机,然后问道,「好了。收到了吗?」 「嗯。收到了!谢谢您!」 将火灾现场图片作为邮件的附件,转发给了天音的手机。 天音在手机上查看图片,进行比较。熊熊燃烧的房屋和黑烟。人们仰望着火灾的背影。大多数照片都是从后面拍的,所以人的脸没有拍到。 ──原来如此。如果有相同的脸,那个人可能就是罪犯……但是照片并没有拍得很清楚。 只能通过背影、头型和体态进行比较。 不断滑动保存的图片,查看每一张。 「哎……这个人……」 天音的手停了下来。 ──扔掉大件垃圾的、对猫过敏的那个人……。 「抱着吉娃娃的……啊,为什么?」 吉娃娃被她抱在怀里。 住在三笠家隔壁公寓的──被指名道姓说是纵火犯的那个女人。 接下来是吉娃娃竖起四肢站立,仰望燃烧的房子的画面。 火灾发生时,吉娃娃在观看的人们脚下来回穿梭。四张照片中,吉娃娃的站立位置都不同。有一张照片是它离开人群,孤独地坐在路边。 「那只狗?是吉娃娃吗?我老花眼,要放大才能看清楚。哦,这只啊。……这只狗非常显眼地在叫,所以拍了下来。原来是那户人家的狗。幸好没事。抱着它吗?」 如果不小心说出什么──可能会给她带来麻烦。 天音这么想着,闭上了嘴。只谈论吉娃娃的事情。 「真的呢。我听说它自己逃了出来。这么小的狗狗还真有勇气。」 她猛地点头表示同意。 就这样──。 告别山田的家,天音来到了『八束屋』附近的便利店,准备打印图片。为了给千秋和静子各自一份,打印了两张。在打印第一张时,她想起山田说过老花眼需要放大才能看清楚,于是为静子放大了一下。 「虽然画质粗糙,但有两张总比没有好。」 她凝视着抱着狗的女人的照片。 ──这是怎么回事?难道她真的是纵火犯?但是因为严重的猫过敏就去烧别人的房子? 思考中的天音旁边,那个女人正买着热咖啡。这种滴滤式的咖啡据说和咖啡馆的味道一样美味。 她把帽子紧紧拉下,戴在头上,漫不经心地看了一眼天音。 「啊……你是。」 天音立刻把手里的打印照片藏了起来。 因为──照片里的她就站在那里。 那个女人迅速移开视线,遮住脸,拿着咖啡走出便利店。 天音慌忙跟上去。她感觉这不可能是巧合。那个女人似乎在探寻天音在做什么,同时当天音看向她时,她遮住脸,试图逃跑。 「等一下。」 走到外面。 她叫住那个女人,把手放在她的背上。 那个女人瞪着天音,满脸恶狠狠地回头。 「为什么你在这里?你到底在做什么……」 「这应该是……我问你的台词。你鬼鬼祟祟地到处打探,到底在做什么?不仅出现在了田上君的家,还出现在他的学校。我可是看到了。一直跟着,一直看着。」 「田上……先生?啊?」 「报警的也是你吧?是那个老头子拜托你的吗?所以我被田上君甩了。你说了些奇怪的话,然后……」 「啊?啊?」 搞不明白。 紧接着──。 哗啦一声水响。 接着,感觉大腿内侧渐渐湿润和热。 面对面的对方手中的纸杯变空了。 晚了一拍,天音才反应过来。 ──咖啡洒在了和服上? 「什么嘛,穿和服什么的。你对那个人一点都不了解,还这么亲近!真恶心!」 「和服。咖啡的污渍?啊啊啊。怎么办。」 脑袋一片空白。 这是从『八束屋』借来的和服。而且刚刚才被教导过,去除污渍和异味是很麻烦的。咖啡污渍是不是像洋装一样用湿布轻拍就能变浅呢? 「不要再靠近了!」 女人喊道。 趁天音慌张的间隙,女人转身离开了。 「靠近的是……不是我,而是你……。那个?」 不明白发生了什么,天音在便利店的停车场里孤零零地站着。