第2话 任务是SAY SORRY 作者:ワダヒトミ SPY×FAMILY 间谍家家酒(间谍×过家家) – 第二卷 入学!名校伊甸学园 – 第2话 任务是SAY SORRY 「早安……」 「约儿小姐,早安,早餐做好了喔。」 入学典礼的隔天一早,约儿打了个大大的哈欠,从卧室走了出来,洛伊德站在厨房里向她问候。 洛伊德、约儿与安妮亚一家人居住在东人民共和国(OSTANIA)首都·伯林特西区公园路128号的公寓。洛伊德一边将放有欧姆蛋与吐司的盘子摆在餐桌上,一边心想(不知不觉间,一家三口的生活也逐渐上轨道了啊……)。 「安妮亚那孩子还在睡觉吗?」 洛伊德这么说,同时注意到安妮亚正从走廊探头望向餐厅。 安妮亚或许还在在意昨天的事情吧,安妮亚穿着连身睡衣,头上戴着睡帽,一脸沮丧,看起来颇过意不去。 「出来吧,我没有生气。不赶快吃早餐的话,会迟到的喔。」 洛伊德向她这么说,安妮亚便拖着脚步走了出来,坐到餐桌旁。 「对不起,安妮亚在学校表现得很差……」 安妮亚一边吃着欧姆蛋,一边道歉。 约儿也深深反省,觉得是自己的错。 「不,责任在我……」 母女俩的表情都很黯淡,洛伊德却用一如往常的表情说: 「过去的事再懊悔也没用,以后注意不要跟人起冲突就好了。」 「!」 安妮亚见洛伊德真的没在生气,抬起了头。 「好了,打起精神吧!今天就要开始上课了!」 安妮亚点了点头,约儿也露出了开心的笑容。 「洛伊德先生好温柔。」 洛伊德认为,与其一直纠结于过失,不如费心思考今后对策比较有建设性。而且,万一安妮亚因此讨厌学校、不想去上学的话,那就伤脑筋了。为了任务,无论如何都必须让她度过一帆风顺的校园生活。 「校车来啰!东西都带了吧?」 「帽子!」 安妮亚上了校车,从窗户探出头来,洛伊德若无其事地出声提醒。 「对了,还有一件事。到学校后记得跟达米安同学道歉,知道吗?」 安妮亚回答「哦」一声,接着说「安妮亚去上学了。」。 当校车驶出后,洛伊德挥手目送,说着「努力当个好孩子啊!」,约儿也挥了挥手。 「我们也该上班了呢。」 「嗯。」 洛伊德回应约儿的话,同时凝视着远去的校车。 (靠你了,安妮亚……你们能否和好将影响到世界和平……!!) 当校车抵达伊甸学园后,安妮亚干劲十足地跳下了车。 「安妮亚要加油!」 校内圆环上,除了校车之外,还停放着许多高级轿车,由家里的司机接送来的学生也陆续下车。 贝琪也是其中一人,司机送她下车,说着:「请慢走,贝琪大小姐。」安妮亚见状,双眼闪闪发光。 「大小姐……!」 「哎呀,安妮亚,你好。」 安妮亚兴奋地问: 「大小姐住在城堡里吗?」 「那是不可能的吧。你是坐校车来的?以后用我家的车顺便接送你也不是不行哦?」 贝琪略显得意地说,安妮亚则天真地追问: 「安妮亚也可以变成大小姐?」 「我没说要收养你。」 安妮亚与贝琪一边聊天一边走着,看到学校宿舍中走出来一些学生,其中也有达米安他们的身影。 达米安见到安妮亚,「啊!」了一声后,贝琪则立刻皱起脸,发出「恶~~~~」的声音。 艾弥尔气呼呼地说:「『恶』什么啊!没礼貌!」 贝琪闻言,更加嫌恶地说:「讨厌~一大早就好吵喔~」 「你说什么!这个贱女人──!」「太傲慢了──!」「要你管~~」艾弥尔、尤恩与贝琪的争吵愈来愈激烈,安妮亚想起洛伊德的话,努力想要向达米安道歉。 「这个、那个……安妮亚昨天……」 不过,贝琪却一把拉住了安妮亚的手── 「安妮亚,走吧,要开始上课了!」 「啊呜!?」 ──就这样拖着她离开了。 「跟那种笨蛋讲话只会跟着变笨而已。」 安妮亚则在心里呐喊: (世界和平啊~~~~!!) 然后,此时在心中呐喊的不只安妮亚。 (唔────!别来碍事啊!布莱克贝尔家的千金……!!) 结果,洛伊德依然不放心,跟了过来,正从屋顶上监视着这一幕。 (不对,等等,我记得布莱克贝尔跟戴斯蒙德集团是商业伙伴!莫非那个小女孩是奉敌国防谍部指示来阻挠我方计划……!?) 洛伊德边在心里吐槽自己过于跳跃的思考(……不,冷静一点,那是不可能的),边专注于眼前的任务。 (在学校里面,初期行动对于小团体的形成影响非常巨大!!无论如何都必须让他们在今天之内和解……!!) 伊甸学园1年3班的第一堂课是数学。 安妮亚与贝琪并肩坐在位子上。 其他学生都像要避开安妮亚似的,坐到远一点的位子,窃窃私语。 「对别人动粗的就是那个女生吧?」 「好可怕喔──超危险的──」 「她是没有任何理由就突然动手打人的吧?」 而且,安妮亚还听到了更加充满恶意的心声…… (居然跟那种人同班,拜托饶了我吧。) (不要来上学啦。) (发型好蠢。) 安妮亚感到一阵晕眩,闭上眼睛想(学校好可怕……!)。 不过,就在那时,旁边传来贝琪的声音── 「人真是肤浅啊,该说是只会根据表面上的情报来看待事物吗?」 她冷静的语气让安妮亚吓了一跳。 「你很聪明……?」 贝琪害羞地说:「咦~~也没有啦~~耶嘿嘿~」又吐槽道:「话说回来,不要一直『你你你』的,叫我贝琪!」并安妮亚露出温柔的笑容 「我想跟安妮亚做更好的朋友!因为只有我知道安妮亚的优点呀!」 当安妮亚与贝琪说话时,渐渐不再在意涌入脑海中同学们的心声了。 (学校虽然很可怕,可是应该不要紧……) 安妮亚的脸上也露出了温柔的笑容。 「…………」 达米安从后面的位子瞪着安妮亚。 「达米安少爷,您为什么都不去找她们麻烦呢?」 达米安无视尤恩的话,自顾自地想着。 (没错,我的名字是达米安·戴斯蒙德。生为名门望族的次子,从小过着衣食无缺的优渥生活。没有任何一个人敢反抗我,就连大哥都没有动手打过我,然而……) 教室里,数学老师正在点名。 达米安一边回答,一边在心里愤恨地暗忖(然而……!!)。 (我生平第一次尝到这种滋味……这种……!) 达米安想起被安妮亚揍的屈辱,便咬牙切齿。 不过,当他瞪着安妮亚的背影时,除了愤怒之外,也涌上了一股难以言喻的情绪…… (…………这种……?) 安妮亚的背脊感受到一阵毛骨悚然的寒意,回过头去。 但只见达米安甩头别开了脸。 「安妮亚──下节课要去理科教室哦!快醒醒──」 下课后,贝琪叫醒了不知何时睡着的安妮亚。 数学老师心想「第一天第一节课就打瞌睡,那个女孩果然是太妹吗?」,害怕地离开了教室。 安妮亚醒来,吓了一跳,大喊「次子!」。 「安妮亚要去找次子道歉!」 「次子?你说达米安?他已经走掉了。算了吧,不用理他啦。」 即使贝琪这么说,安妮亚还是心神不宁。 「不跟次子道歉的话,和平就糟糕了!」 「你是说平静的校园生活会被打乱?的确,那家伙不晓得会干出什么好事。」 贝琪从后面紧紧地抱住急着跑到走廊上追赶达米安的安妮亚。 「不过你放心!我是安妮亚的伙伴!不论发生什么事,我都会保护你的!」 「…………」 安妮亚背后感受到贝琪温暖的体温── 然后说: 「那就不要紧了吧。」 「不要紧啦。」 (慢着,很要紧吧──!) 清洁大叔听见安妮亚与贝琪的对话,在心里大声吐槽。 安妮亚接收到那个心声,吓了一跳,回过头去。 (啊!父亲……!?) 没错,这名清扫大叔正是乔装潜入校园的洛伊德。 (唔……得想办法让她明白谢罪的必要性……!!) 洛伊德用力地用拖把擦着走廊,思考着下一步的策略。 理科课上── 「像这样子使阳光反射──」 理科老师在户外说明时,唯有安妮亚的脚边出现了另一道光芒。 光芒中浮现出『〈乖宝宝占卜〉本日宜道歉』的文字。 安妮亚心想(神明……!?),并四处张望,但那道光其实是洛伊德从校舍屋顶上发射出来的。他用反射阳光的镜子写上文字,借此传递讯息。 (安妮亚,快道歉!要跟他和好啊……!) 洛伊德位于屋顶上,安妮亚当然听不到他的心声,但那股压力却确实传达了过去。 (突然感觉到一股庞大的压力……!) 国文课上── 「于是约翰下定决心,就算会被排挤,也要坚持自己的信念──」 国文老师朗读着课本上的课文,但安妮亚翻开的课本上却贴着另一张纸,那部分的课文被人改成了: 『可是约翰改变想法了。他觉得有时候低头认错并与大家好好相处也很重要。』 安妮亚发现了── (只有安妮亚的课本好像不太一样……) 然后,午休时── 「总算到吃饭时间了~!」 「往餐厅GO!」 学生们熙熙攘攘地朝着餐厅走去。 「不过,还真不愧是名校,才第一天就认真上课,毫不手软呀──好累──」 贝琪吁出一口气,安妮亚在一旁,看见走在前面的学生的背上贴着一张写着『道歉!』的纸。 「各位新生,午餐可以自由选择想吃的料理哦。」 听到专员的介绍后,学生们开心地欢呼「耶──」。 贝琪与安妮亚也各自选了喜欢的餐点。 「喔──不过大概比不上我家的厨师吧。」 「安妮亚想吃蛋包饭。」 当坐上餐桌后,贝琪的义大利面与安妮亚的蛋包饭送上了桌。 然而,蛋包饭上面却用蕃茄酱大大的写着「SORRY」一词── 「安妮亚的料理好特别喔。」 「…………」 洛伊德乔装成服务生,正注视着盯着蕃茄酱文字的安妮亚。 正当此时,达米安走进了餐厅。 「啊!次子!」 「恶~~回宿舍吃啦~」 贝琪一脸嫌弃,安妮亚却「咚!」地站了起来。 「安妮亚得去道歉!」 「不用了啦──明明就是他们不好。」 洛伊德望着好不容易要道歉却被阻止的安妮亚,暗自大喊: (那个小鬼────!!) 洛伊德心生一计,必须让贝琪离开安妮亚,便无视其他服务生喊着「喂!新来的,你要去哪里!?」要叫住他,冲了出去。 不久之后,校内广播响起。 『1年3班贝琪·布莱克贝尔,请立刻到A栋学生交谊厅。』 「咦?人家还在吃饭耶~~~~!」 贝琪虽然吃惊,但在广播催促『马上!』后,赶紧离开了餐厅。 (道歉的机会!) 安妮亚心想正是时候,便快步走向达米安他们那一桌。 她走到桌子前方后,由于个子娇小,只露出半张脸──用一双大大的眼睛注视着达米安。然后,她绕到了达米安他们坐的那一边。 尤恩与艾弥尔警戒地看着表情认真靠近的安妮亚。 「你……你要干嘛!!又想打架吗!?」 「如果是正面对决的话,达米安少爷才不会被你这种货色打倒呢──!」 面对两人的气势汹汹,安妮亚慌张地表示:「那个……就是……」 此时,达米安开口道: 「……你们都闭嘴。」 「咦……」尤恩愣了一下,但马上又充满期待地说:「达米安少爷要亲自出马教训她啊!」 接着,达米安大步走到安妮亚面前。 然而,他却迟迟没有发出声音── (为什么?只要站在这家伙面前就讲不出话……!) 达米安脸颊泛红,猛地倒抽一口气。 (胸口这种郁闷难消的情绪又是什么……!?) 安妮亚见达米安神情诡异,心想: (总觉得有股寒意,赶快道歉完开溜吧……) 不过,艾弥尔与尤恩却期待着达米安加以反击。 两人既兴奋又紧张地想着(依达米安少爷的个性,他一定正在仔细思考能狠狠撕裂这女人心灵的必杀坏话!)(到底会是什么样的攻击……)。 (「矮冬瓜」?不,应该不会那么温和才对。)(丑八怪?獐头鼠目?)(暴力母猩猩!)(卑鄙小人!)(头上还戴着看起来像角的丑发饰。)(你的眼睛是水沟色的?)(腿短!)(穷鬼!)…… 安妮亚被这些毫不掩饰的恶毒心声吓得浑身发抖,尽管如此,她依然挤出声音说「昨……昨天……」 「安妮亚不该突然动手打你,对不起。」 她大大的眼眶哗啦啦地滚出大颗的泪珠。 「呜呜……呜、呜唔……」安妮亚一边哽咽着,一边率直地注视着达米安说: 「安妮亚其实很想跟你当好朋友……!」 达米安见到安妮亚如此楚楚可怜的模样,目瞪口呆,张口结舌。 (这……这家伙自我反省到嚎啕大哭……!?多么温柔可人啊……!!) 安妮亚哭弯了腰,说「对不起,安妮亚不应该腿短……」,达米安则面红耳赤地不知所措。 洛伊德回到餐厅,目睹这一幕,不禁松了一口气,感到温馨。 (呵……看来我根本不必循循善诱啊。安妮亚,你真棒,这个歉道得好……!) 然而,事情还没结束── 「达米安少爷,您的脸红通通的耶……?」 「笨……这是那个啦!!气红的!!」 达米安被指出脸红,自己也慌张起来。 「我才不会……」 然后,他回想起至今安妮亚对他做过的事。 (没错,这家伙忤逆了我!当面忤逆我!没错,她当面率直地……) 怦通…… (凝视着我……) 怦通…… 达米安每当想起安妮亚的眼神,心脏便怦通怦通地跳动。 (不……不对,才不是那样!!「怦咚」个头啊!!) 达米安做出状似想拍掉那「怦通」个不停的声响的动作。 (本大爷才不会对这种庶民女人……不可能不可能!这么丢脸的事情……) 他感受到自己内心有某种情感泉涌而出,却拼命地否定它。 于是,他不由自主地大吼: 「混帐────!!我就算是死也不接受────!!绝不原谅!!我的自尊不允许这种事发生────!!」 达米安一边鬼吼鬼叫,一边撒腿跑走了。 「不愧是达米安少爷,女人的眼泪也无法打动他!」 「今天就先放你一马吧!」 艾弥尔与尤恩也对安妮亚撂下狠话,追着达米安扬长而去。 原本以为圆满落幕,却突然急转直下。 这让洛伊德大受打击── (完全拒绝接受谢罪……!?计划B碰壁……!!) 他一时之间难以接受,「咚」地一声跪倒在地。 「对了,您为什么要逃跑?」 艾弥尔问着不停奔跑的达米安。 「少废话────!」 达米安的脸则红得不像话── 留在食堂的安妮亚不明所以,并感到一阵不寒而栗。 另一方面,贝琪独自一人在A栋学生交谊厅里大喊: 「谁呀──!?到底是谁叫我过来的────!?」 于是,安妮亚的校园生活就这样揭开序幕了。 -------- 与达米安的亲密度:?